I dreamed of a white Christmas…

….and here it is. We had snow on the Chiricahuas last night. It’s white, it’s cold, but it’s beautiful.

Unfortunately, it might not last long. The days are too hot for that.

J’ai rêvé d’un Noel blanc…

….et voila, c’est arrivé. Nous avons eu de la neige sur les montagnes Chiricahuas la nuit dernière. C’est blanc, c’est froid, mais c’est magnifique.

Malheureusement, cela ne va pas durer. Les journées sont trop chaudes pour cela.